1
00:00:41,449 --> 00:00:42,451
Huh?

2
00:00:45,792 --> 00:00:48,463
Ei! Ei Neji, você está
você está bem?!

3
00:00:48,496 --> 00:00:49,165
(com dificuldade para respirar)

4
00:00:49,198 --> 00:00:51,837
Sim, ficarei bem.

5
00:00:51,870 --> 00:00:56,647
Apenas vá com calma. eu
posso usar meu nariz para
farejar inimigos,
também. Não estamos confiando

6
00:00:56,680 --> 00:00:58,283
apenas em seus olhos.

7
00:01:00,020 --> 00:01:03,059
<i>Deixe-me assumir</i>
<i>por um tempo. Você</i>
<i>vá ao médico</i>
<i>Corpo.</i>

8
00:01:03,093 --> 00:01:07,936
Há uma tenda médica
que está localizado no
centro traseiro de cada
única empresa.

9
00:01:07,969 --> 00:01:09,472
Coordenadas...

10
00:01:12,411 --> 00:01:13,714
(lamento preocupado)

11
00:01:20,795 --> 00:01:24,435
Então, o que você sabe
da Akatsuki?

12
00:01:24,468 --> 00:01:28,076
Eu pensei que sabia mais
do que você fez, mas...

13
00:01:28,109 --> 00:01:34,690
Parece que, em última análise,
nós dois éramos shinobi
sendo usado para outros
propósitos.

14
00:01:37,428 --> 00:01:42,137
<i>Eles apenas nos mantiveram</i>
<i>por perto por causa de</i>
<i>nossa habilidade visual.</i>

15
00:01:43,641 --> 00:01:49,318
É o mesmo que agora.
O lançador deste
jutsu está nos usando.

16
00:01:49,352 --> 00:01:58,571
Dor, com o Rinnegan,
o poder dos Seis Caminhos que
você possui, e com o meu
Mangekyo Sharingan também,

17
00:01:58,604 --> 00:02:02,879
poderíamos fazer qualquer coisa.

18
00:02:02,912 --> 00:02:10,127
O usuário deste jutsu
pretende aproveitar
do meu poder genjutsu quando
é a hora certa.

19
00:02:10,160 --> 00:02:18,678
Itachi, você sempre
foi envolto em escuridão,
mesmo quando você estava
na Akatsuki.

20
00:04:18,984 --> 00:04:23,861
Vocês dois Jonin Medics
ali! Por favor,
me dê uma mão! Nós
tem que ressuscitar

21
00:04:23,894 --> 00:04:25,598
este homem rapidamente!

22
00:04:25,631 --> 00:04:25,965
<i>Agora!</i>

23
00:04:25,998 --> 00:04:26,667
Certo!

24
00:04:27,434 --> 00:04:29,573
Oink...
Oink! Oink!

25
00:04:29,606 --> 00:04:32,512
Mas, você está realmente
certeza que você pode carregar
tudo isso?

26
00:04:32,545 --> 00:04:32,979
Oink!

27
00:04:33,012 --> 00:04:34,916
<i>Tudo bem! Ok!</i>

28
00:04:39,191 --> 00:04:44,536
Apenas pare certo
aí! Por ordem de
Sede, nós
Shinobi do tipo sensorial

29
00:04:44,569 --> 00:04:48,209
deve verificar o seu
assinatura do chakra
antes de poder entrar!

30
00:04:48,243 --> 00:04:51,282
<i>Ninguém passa sem</i>
<i>confirmação!</i>

31
00:04:51,315 --> 00:04:53,521
Sim, eu sei disso.

32
00:04:53,554 --> 00:04:55,892
Apresse-se e
verifique-me.

33
00:04:56,827 --> 00:04:59,231
Vou fazer um curativo.

34
00:04:59,265 --> 00:05:02,371
Lá. Ok,
você está pronto.

35
00:05:02,404 --> 00:05:04,643
Ótimo, obrigado!

36
00:05:04,676 --> 00:05:06,513
Você se cuida!

37
00:05:08,584 --> 00:05:11,757
Ok, por favor envie o
próximo agora-

38
00:05:12,859 --> 00:05:14,763
Ei, Neji!

39
00:05:23,681 --> 00:05:28,389
Aí está! eu tenho
cuidei do seu
feridas externas.

40
00:05:28,791 --> 00:05:30,528
Obrigado.

41
00:05:32,565 --> 00:05:35,437
<i>Mas acho que você poderia</i>
<i>faça uma pausa. Você precisa</i>
<i>dormir e descansar</i>
<i>seus olhos.</i>

42
00:05:35,470 --> 00:05:37,407
<i>Você não deveria</i>
<i>use-os excessivamente.</i>

43
00:05:37,441 --> 00:05:43,353
Isso é mais fácil de dizer
do que feito. Meu trabalho
agora é para
discernir as coisas mais rápido

44
00:05:43,386 --> 00:05:47,494
do que qualquer outra pessoa
pode e depois avisa
Sede em ordem
para melhorar nossas chances

45
00:05:47,529 --> 00:05:52,104
na batalha. Para alcançar
esse objetivo, eu tenho que
colocar meus olhos para trabalhar.

46
00:05:52,137 --> 00:05:56,445
Sim, eu sei. Mas
enquanto você estiver aqui,
tente descansar.

47
00:05:57,682 --> 00:05:59,018
Obrigado.

48
00:06:12,377 --> 00:06:18,991
Tudo bem, temos que
começar nossas rondas agora.
As próximas barracas
ser F5 a G3.

49
00:06:23,499 --> 00:06:27,675
É algo que
importa? Se você está
ainda com dor...

50
00:06:28,811 --> 00:06:29,779
(suspiro chocado)

51
00:06:38,831 --> 00:06:40,534
(respiração pesada)

52
00:06:40,568 --> 00:06:45,511
Ouça! Toyosa,
Takemaru e Hino
foram todos encontrados mortos
dentro da tenda deles!

53
00:06:45,544 --> 00:06:47,314
<i>Eles foram assassinados!</i>

54
00:06:47,347 --> 00:06:48,784
Isso não pode ser!

55
00:06:51,523 --> 00:06:53,126
O que está acontecendo?

56
00:06:53,159 --> 00:06:57,334
<i>Fomos infiltrados.</i>
<i>É a única explicação.</i>

57
00:06:57,367 --> 00:07:01,475
E parece que
eles são especificamente
visando nosso Jonin
Médicos.

58
00:07:01,510 --> 00:07:08,089
Mas como eles conseguiram
dentro? O chakra de todos
é completamente verificado
antes de serem

59
00:07:08,122 --> 00:07:09,926
permitido entrar
o acampamento.

60
00:07:09,960 --> 00:07:15,270
Uma transformação simples
Jutsu seria notado.
E apenas Shinobi Aliados
que foram positivamente

61
00:07:15,303 --> 00:07:17,107
Os identificados podem entrar.

62
00:07:17,140 --> 00:07:22,050
O que deve significar que
um shinobi por dentro
está de alguma forma sendo
controlado por um jutsu.

63
00:07:22,084 --> 00:07:24,455
Deve ser poderoso.

64
00:07:25,958 --> 00:07:27,795
O que aconteceu aqui?

65
00:07:27,829 --> 00:07:29,498
Neji...

66
00:07:35,544 --> 00:07:37,515
Sim, entendo...

67
00:07:39,385 --> 00:07:42,725
Se ao menos as Forças Aliadas
shinobi estão aqui, isso vai
ser difícil de distinguir
quem é o responsável.

68
00:07:42,759 --> 00:07:45,330
Não sabemos quem
o suspeito é.

69
00:07:45,363 --> 00:07:50,675
Mesmo alguém em pé
aqui agora, poderia
secretamente ser o assassino.

70
00:07:50,708 --> 00:07:54,616
Isso com certeza irá gerar
suspeita entre nossos
shinobi.

71
00:07:54,649 --> 00:07:56,753
E esse é o
objetivo do inimigo.

72
00:07:56,787 --> 00:07:58,857
<i>Nós, Ninja Médicos</i>
<i>são críticos.</i>

73
00:07:58,891 --> 00:08:01,530
Sem nós, nosso
estratégia de batalha
não pode ter sucesso.

74
00:08:01,563 --> 00:08:05,871
Estamos lutando contra aqueles
sob a Reanimação
Jutsu. Há apenas
não há como confrontar

75
00:08:05,905 --> 00:08:08,744
eles sem médicos
como backup para curar
os feridos.

76
00:08:10,347 --> 00:08:15,791
Se deixarmos isso paralisar
nós agora, vamos perder o
batalha que começa em
amanhecer.

77
00:08:15,825 --> 00:08:21,636
Então vou me certificar de
descubra quem é o responsável
com meus próprios olhos.

78
00:08:29,118 --> 00:08:30,588
Enquanto isso,

79
00:08:30,621 --> 00:08:35,130
não podemos negligenciar
nosso tratamento do
ferido. Nós continuaremos
para tratá-los.

80
00:08:35,163 --> 00:08:40,574
Só precisaremos
cuidado com nossas costas.
Principalmente o Jonin
Médicos.

81
00:09:00,548 --> 00:09:06,192
Está quase na hora.
Nós vamos ter
para começar a voltar
ronda a qualquer momento.

82
00:09:06,225 --> 00:09:08,062
Sim, eu sei.

83
00:09:14,809 --> 00:09:18,917
Então, uh, ouça, diga
mim alguma coisa. Onde
você e eu...

84
00:09:18,951 --> 00:09:20,821
<i>...primeiro encontro?</i>

85
00:09:20,855 --> 00:09:21,590
Hein?

86
00:09:24,729 --> 00:09:28,971
Olha, não é isso
Eu suspeito de você
ou qualquer coisa assim!
Quer dizer, é claro que estou

87
00:09:29,004 --> 00:09:32,077
não! Mas, eu, ah...
É só... Bem,
eu...

88
00:09:32,110 --> 00:09:34,047
Você é suspeito!

89
00:09:34,081 --> 00:09:34,816
(suspiros)

90
00:09:41,830 --> 00:09:45,638
Ah, é só você,
Neji. Por favor, não
nos assusta assim!

91
00:09:45,671 --> 00:09:48,577
Qualquer que seja. Onde está
Sakura agora,
afinal?

92
00:09:48,610 --> 00:09:50,447
Por que? Fez alguma coisa
acontecer?

93
00:09:50,480 --> 00:09:54,622
Acabei de ver alguém
espreitadela suspeita
por aqui. eu estava
seguindo-o através

94
00:09:54,656 --> 00:09:57,127
o acampamento, mas
então eu o perdi.

95
00:09:57,160 --> 00:10:01,435
Pensando bem, eu
parece lembrar disso
ele está pendurado
perto de Sakura.

96
00:10:01,469 --> 00:10:03,540
Sakura está na tenda
número três à direita
agora.

97
00:10:03,574 --> 00:10:07,915
O cara que você seguiu
você pode nos dizer
como ele era?

98
00:10:08,984 --> 00:10:11,288
Vamos ver...

99
00:10:19,071 --> 00:10:21,175
Bem, na verdade...

100
00:10:21,208 --> 00:10:22,812
(suspiros)

101
00:10:37,307 --> 00:10:39,444
Ele parece exatamente
como eu.

102
00:10:39,478 --> 00:10:44,154
Oh! É você. Você
voltou. São seus
feridas incomodando você?

103
00:10:44,188 --> 00:10:45,223
(suspiro nervoso)

104
00:10:45,256 --> 00:10:46,292
Não, eu...

105
00:10:46,325 --> 00:10:48,764
Eu sinto apenas
tudo bem agora.

106
00:10:50,266 --> 00:10:55,476
Mas a questão é.
Bem, desde que você
me tratou, eu, uh...

107
00:10:55,511 --> 00:11:00,086
Para ser honesto, eu
não fui capaz
parar de pensar
sobre você.

108
00:11:05,129 --> 00:11:06,933
O que é isso?

109
00:11:06,967 --> 00:11:09,171
<i>É... um</i>
<i>carta de amor.</i>

110
00:11:09,204 --> 00:11:10,641
Uh...

111
00:11:10,674 --> 00:11:14,481
Da próxima vez, quando eu
volte para a batalha,
não há nenhum
garanto que estou

112
00:11:14,516 --> 00:11:16,151
vou voltar
vivo...

113
00:11:16,185 --> 00:11:17,788
Então...

114
00:11:18,690 --> 00:11:20,360
Obrigado por isso.

115
00:11:20,393 --> 00:11:25,169
Mas, eu... eu tenho
outra pessoa
já, porém,
você vê.

116
00:11:25,203 --> 00:11:27,073
Hum... Claro,
claro.

117
00:11:33,019 --> 00:11:37,795
Eu suponho que
ele também é um Leaf.

118
00:11:37,828 --> 00:11:42,838
Bem, um homem rejeitado
como eu não tem direito
para investigar quem você
amor. Até mesmo um shinobi

119
00:11:42,872 --> 00:11:45,076
como eu sabe que isso é
muito rude.

120
00:11:46,580 --> 00:11:50,320
Tudo bem então,
Eu acho que deveria
vá agora.

121
00:11:50,353 --> 00:11:52,324
<i>Sinto muito...</i>

122
00:11:52,357 --> 00:11:57,935
Boa sorte, espero
tudo funciona
para você. Se você
amo ele...

123
00:11:58,904 --> 00:12:02,043
...então ele deve estar
um bom homem.

124
00:12:22,017 --> 00:12:23,386
(suspiro)

125
00:12:41,890 --> 00:12:46,866
O que você acha que é
acontecendo? Por que são
eles estão passando
tantas dores para nos manter

126
00:12:46,900 --> 00:12:49,338
separado de
o inimigo?

127
00:12:49,371 --> 00:12:53,179
<i>Eles não vão?</i>
<i>para usar seu genjutsu</i>
<i>afinal?</i>

128
00:12:53,212 --> 00:12:56,853
Agora é
noite com
ambos os lados em um
impasse.

129
00:12:56,886 --> 00:13:01,997
Mas tenho certeza de que
em breve, Madara
nos usará para quebrar
o silêncio.

130
00:13:02,030 --> 00:13:04,836
Ele tem algo
na manga.

131
00:13:04,869 --> 00:13:10,848
Mas esta Reanimação
Jutsu foi trazido
em jogo por Madara
novo aliado.

132
00:13:10,881 --> 00:13:14,856
Não faz sentido
em Madara
planos originais.

133
00:13:14,889 --> 00:13:17,093
É isso que
acontecendo?

134
00:13:17,127 --> 00:13:18,329
Provavelmente.

135
00:13:33,627 --> 00:13:35,564
Você está fazendo
tudo bem?

136
00:13:35,597 --> 00:13:37,133
Sim, Neji.

137
00:13:38,737 --> 00:13:42,143
É fácil conseguir
desanimado. Nós não
até sabe quem é
que deveríamos

138
00:13:42,177 --> 00:13:45,183
lutando agora.
É preocupante.

139
00:13:47,053 --> 00:13:50,828
Eu sei. Nós temos
para ter cuidado.

140
00:13:51,095 --> 00:13:52,330
Sim...

141
00:13:53,967 --> 00:13:56,873
Você tem certeza que você
não precisa que eu leve
você para o médico
Corpo? Com certeza parece

142
00:13:56,906 --> 00:13:58,476
como você poderia
use-o!

143
00:13:58,510 --> 00:14:01,683
Você está se dando bem
meus nervos, Kiba!
Eu te disse, estou
vai ficar bem!

144
00:14:01,716 --> 00:14:06,726
Você usou demais
seu Byakugan e
mal conseguia ficar de pé!
Você não precisa tentar

145
00:14:06,760 --> 00:14:08,764
e se exibir em
na sua frente
subordinados!

146
00:14:08,797 --> 00:14:10,534
Cale a boca, Kiba!

147
00:14:10,567 --> 00:14:14,441
Que diabos? Você não pode
diga a diferença
entre um cachorro e um homem?

148
00:14:14,474 --> 00:14:18,115
Sua habilidade visual
deveria ser
sua especialidade!

149
00:14:22,992 --> 00:14:25,964
Hinata, não
estender demais
você mesmo.

150
00:14:25,998 --> 00:14:31,442
Você não precisa.
Meus insetos parasitas
se espalharam para olhar
para o inimigo também.

151
00:14:33,412 --> 00:14:37,555
Obrigado, Shino. eu
realmente aprecio
sua preocupação.

152
00:14:37,588 --> 00:14:40,894
No entanto, preciso
me esforçar agora.

153
00:14:45,069 --> 00:14:51,549
Porque esta guerra é
uma luta para proteger
Naruto! Nós não podemos
perder, não importa o que aconteça!

154
00:14:54,387 --> 00:14:58,897
A propósito, Sakura,
onde está o capitão
Shizune agora?

155
00:14:58,930 --> 00:15:02,237
Huh? Por que? Você tem
descobri o que é
acontecendo?

156
00:15:02,270 --> 00:15:06,579
Talvez, um pouco
um pouco. Mas eu acho
devemos relatar
qualquer coisa, não importa

157
00:15:06,613 --> 00:15:10,721
quão trivial. Até
finalmente localizamos
o suspeito.

158
00:15:10,754 --> 00:15:17,768
Hum. Eu acho que ela está dentro
barraca B-2. Ela ainda está
ocupado tratando Tonton
agora mesmo.

159
00:15:17,802 --> 00:15:20,974
Uma perna é muito
muito torcido.

160
00:15:21,008 --> 00:15:24,181
Bem, é melhor que seja
uma perna do que uma mão,
Eu suponho.

161
00:15:24,214 --> 00:15:26,619
Será que Tonton será capaz
voltar à batalha?

162
00:15:26,653 --> 00:15:31,361
Provavelmente. Tonton pode
ainda tecem sinais,
desde a mão
permanece ileso.

163
00:15:31,395 --> 00:15:36,973
Eu vejo. Isso é bom.
Posso te perguntar uma
favor, Sakura?

164
00:15:37,006 --> 00:15:42,450
Você se importaria de levar
uma olhada no meu braço de novo?
Ainda está me incomodando.

165
00:15:42,484 --> 00:15:43,452
Claro!

166
00:15:43,486 --> 00:15:45,456
Sente-se
aqui.

167
00:15:57,748 --> 00:15:58,984
Ahh!

168
00:16:07,500 --> 00:16:09,906
Mas, como foi
você sabe?!

169
00:16:09,939 --> 00:16:13,345
Porque os porcos não
tenha mãos! Sim
grande farsa!

170
00:16:13,379 --> 00:16:14,582
(grunhido agravado)

171
00:16:16,118 --> 00:16:20,226
Provavelmente. Tonton pode
ainda tecem sinais,
já que a mão permanece
ileso.

172
00:16:20,259 --> 00:16:24,401
Você está me dizendo
que Tonton é apenas
um porco?!

173
00:16:24,869 --> 00:16:27,440
<i>Ela me enganou!</i>

174
00:16:27,473 --> 00:16:31,516
Sim, isso mesmo!
E isso faz você
o assassino!

175
00:16:32,483 --> 00:16:34,354
(gritos dolorosos)

176
00:16:35,824 --> 00:16:40,166
Derrame! Como foram
você é capaz de recriar
O chakra de Neji?!

177
00:16:40,199 --> 00:16:44,742
É melhor você me dizer
que tipo de jutsu é esse
é se você não quiser
eu bater em você de novo!

178
00:16:44,775 --> 00:16:49,886
Esta transformação
Jutsu não é nada
você pode possivelmente
lidar! Você realmente

179
00:16:49,919 --> 00:16:53,760
acredite que eu sou
o único clone que é
conseguiu se infiltrar
suas fileiras?

180
00:16:53,793 --> 00:16:55,463
(suspiro)

181
00:16:55,496 --> 00:16:59,805
Isto é o que estava em
Capitão Yamato
relatórios.

182
00:16:59,839 --> 00:17:05,149
Uma nota sobre
Clones Parasitas.
Foi pensado o
Raikage e Assassino

183
00:17:05,182 --> 00:17:11,128
Bee derrubou Kisame
Hoshigaki. Mas agora
parece que ele trocou
lugares com um parasita

184
00:17:11,161 --> 00:17:17,073
clone ou algum tipo de
Jutsu de Transformação.
Esta transformação
replica o alvo

185
00:17:17,106 --> 00:17:23,620
chakra, então é difícil
detectar. Nos Cinco
Cimeira Kage, Zetsu de
a Akatsuki de repente

186
00:17:23,653 --> 00:17:28,362
surgiu das pessoas
corpos. Ele havia absorvido
seu chacra.

187
00:17:28,395 --> 00:17:32,571
Então esse cara se transformou
em Neji, é claro!

188
00:17:32,605 --> 00:17:38,349
Entendo. Você usa
o chakra que você
absorver de alguém,
então copie-os e

189
00:17:38,382 --> 00:17:40,721
e seu chakra!
Está certo?!

190
00:17:45,797 --> 00:17:47,000
(grunhido lutando)

191
00:17:47,033 --> 00:17:49,705
Existem também
muitos deles!

192
00:17:49,739 --> 00:17:52,477
<i>E eles absorvem</i>
<i>chacra também.</i>

193
00:17:55,717 --> 00:17:58,523
Ela é bastante
garota inteligente.

194
00:17:58,556 --> 00:18:02,297
Uh, talvez, mas então
novamente, talvez não.

195
00:18:02,330 --> 00:18:09,110
Você talvez seja capaz de
camuflar-se
bem, mas você não é muito
bom em mentir, não é?

196
00:18:09,144 --> 00:18:11,983
O que está acontecendo?
Ouvimos alguns
comoção aqui!

197
00:18:12,016 --> 00:18:14,421
O que é isso?!
Quem é ele?!

198
00:18:14,454 --> 00:18:19,464
tenho que entrar em contato
QG imediatamente!
Vocês dois o protejam.

199
00:18:19,497 --> 00:18:23,105
Você estava transportando
uma carga muito pesada, Tonton.

200
00:18:23,138 --> 00:18:25,544
(bufa envergonhado)

201
00:18:27,046 --> 00:18:27,982
O que aconteceu?!

202
00:18:28,015 --> 00:18:29,351
Sakura tem um
emergência!

203
00:18:29,384 --> 00:18:31,689
Temos que deixar
Senhora Shizune sabe!

204
00:18:36,298 --> 00:18:40,006
<i>Termine já!</i>
<i>Lembre-se, nós dois somos</i>
<i>será o próximo</i>
<i>dever de guarda.</i>

205
00:18:40,039 --> 00:18:45,216
Eu totalmente tive que ir
mais do que você fez. Olhar
nas minhas ondulações no
água em comparação com a sua.

206
00:18:45,249 --> 00:18:46,719
Ondulações? Você está
brincando comigo?

207
00:18:46,753 --> 00:18:52,898
Tetsu, você realmente
'deve ir, você
sabe. É um longo
mudança.

208
00:18:52,931 --> 00:18:57,841
Tetsu, não fique parado
atrás de mim quando eu faço xixi!
Dê um pouco a um cara
privacidade, certo?

209
00:18:59,377 --> 00:19:03,787
Pois bem, como
em vez disso, eu
fazer você sangrar?

210
00:19:04,955 --> 00:19:07,460
Tetsu?! O que-

211
00:19:15,677 --> 00:19:16,813
Outro!

212
00:19:18,349 --> 00:19:21,054
Temos relatos de
todos os regimentos! Nosso
camaradas estão caindo
vítima de vários

213
00:19:21,088 --> 00:19:22,390
ataques surpresa!

214
00:19:22,423 --> 00:19:25,363
É um caos! Nós não
saiba quem é o inimigo!

215
00:19:25,396 --> 00:19:30,640
O que poderia estar acontecendo
sobre?! É duvidoso
que eles lançariam
um ataque noturno. Sensorial

216
00:19:30,674 --> 00:19:33,513
ninja observe cada um
acampamento, e nós
aumento das patrulhas.

217
00:19:33,546 --> 00:19:35,851
Então por que não podemos
detectar o inimigo?!

218
00:19:35,884 --> 00:19:39,592
É algum tipo de
veneno? Qual é o
condição do
cadáveres?

219
00:19:39,625 --> 00:19:45,136
Todos eles receberam
feridas externas! Então,
eles são físicos
ataques!

220
00:19:45,169 --> 00:19:50,379
Alguém de fora
deve estar usando algum tipo de
controlar genjutsu, neles.

221
00:19:50,413 --> 00:19:51,682
(suspiro)

222
00:19:51,716 --> 00:19:53,385
Itachi...

223
00:19:55,056 --> 00:19:57,861
Itachi Uchiha é o
único que eu conheço
disso minha Unidade Sensorial
não consegui detectar, mas

224
00:19:57,895 --> 00:20:03,005
ainda poderia usar
genjutsu para manipular
alguém assim.

225
00:20:03,038 --> 00:20:07,681
Mas controlar isso
muitas pessoas ao mesmo tempo
vários locais é
impossível!

226
00:20:07,715 --> 00:20:09,451
Até para Itachi!

227
00:20:09,484 --> 00:20:13,258
Espere, espere! Há
palavra da Médica
Corpo!

228
00:20:13,292 --> 00:20:19,437
Parece que o
inimigo é - Zetsu Branco
tem se personificado
várias forças aliadas

229
00:20:19,471 --> 00:20:22,811
shinobi! Ele é capaz
para espelhar nosso chakra
impressões!

230
00:20:23,646 --> 00:20:25,617
Isso explica tudo.

231
00:20:25,650 --> 00:20:29,357
<i>Se um de nossos shinobi</i>
<i>teve seu chakra absorvido</i>
<i>durante o dia</i>
<i>batalha...</i>

232
00:20:29,390 --> 00:20:31,929
Zetsu Branco pode totalmente
transforme-se nele!

233
00:20:31,963 --> 00:20:37,908
Bem, Shikaku? O que
devemos fazer? Há
não há como sabermos
amigo do inimigo, agora.

234
00:20:37,941 --> 00:20:42,383
Como nos preparamos para
lutar quando o amanhecer chegar?
Se não descobrirmos um
maneira de saber a diferença

235
00:20:42,417 --> 00:20:47,561
rápido, vamos perder
tempo, além de todos os nossos
os homens estarão em perigo!
No final eles poderiam

236
00:20:47,594 --> 00:20:50,166
acabar matando cada um
outro por engano!

237
00:20:50,199 --> 00:20:55,911
Então este era branco
Todas as habilidades de Zetsu
junto, né? A batalha
durante o dia foi

238
00:20:55,944 --> 00:20:58,449
para configurar estes
noite secreta
agressões.

239
00:20:58,482 --> 00:21:01,021
<i>Isso era do inimigo</i>
<i>motivo verdadeiro.</i>

240
00:21:04,127 --> 00:21:11,676
Eu preciso pensar. Seja
calma. Eu posso resolver isso
se eu analisar com calma o
situação!

241
00:21:11,709 --> 00:21:15,216
Classifique e avalie.
Revise todos os
informações que tenho sobre isso
guerra. O que é útil?

242
00:21:15,249 --> 00:21:24,434
Qual é o nosso contra-plano?
Seja legal, tenha calma, mas
faça isso rapidamente. Calma,
legal, mas rápido.

243
00:23:00,092 --> 00:23:05,035
Não deixe que eles toquem
você. Isso porque se
eles fazem, eles vão absorver
nosso chacra!

244
00:23:05,069 --> 00:23:08,643
<i>É mais fácil falar do que fazer!</i>
<i>Como podemos lidar com eles?</i>
<i>para baixo sem tocar</i>
<i>eles?</i>

245
00:23:08,676 --> 00:23:13,285
Acabei de enviar um
coruja mensageira. Então o
corpo de vedação deve
chegue daqui a pouco

246
00:23:13,318 --> 00:23:14,688
enquanto sela
esta minha.

247
00:23:14,722 --> 00:23:17,159
<i>E o quê, estamos apenas</i>
<i>deveria esperar</i>
<i>até então?</i>

248
00:23:17,193 --> 00:23:22,236
<i>Próxima vez em Naruto</i>
<i>Shippuden: Branco</i>
<i>Armadilha de Zetsu.</i>

249
00:23:22,270 --> 00:23:24,675
Quantos deles
existem?!


